Osmanlıca Sözler

+ Yorum Gönder
Yudumla ve Soru(lar) ve Cevap(lar) Bölümünden Osmanlıca Sözler ile ilgili Kısaca Bilgi
  1. 1
    Ziyaretçi

    Osmanlıca Sözler





  2. 2
    EFRUMİE
    Bayan Üye





    Cevap: 1. "Gün doğmadan meşime-i şebten neler doğar."

    (Gün dogmadan RaBBinin rahmetinden neler dogar.)


    2. "Sitem hep âşinâlardan gelür bîgâneden gelmez..."

    (Sitem/dert hep tanidiktan/dosttan gelir, yabancidan/düsmandan gelmez.)


    3. "Cihanda ''âşık-ı mehcur'' sanma rahat olur, Neler çeker bu gönül söylesem şikâyet olur"

    (Dunyada ''asktan uzak kalan'' sanma rahat olur, neler çeker bu gonul soylesem sikayet olur)

    4. "Ne beyan-i hale cu'ret, ne figana takatim var.Ne reca yi vasla gayret, ne firaha kudretim var."

    (Ne halimi anlatmaya, nede bagirmaya takatim var. Ne kavusma istegine gayret, ne ayriliga gucum var.)







+ Yorum Gönder
osmanlıca sözler
5 üzerinden 5.00 | Toplam : 2 kişi