Türkçe ile ilgili Skeçler

+ Yorum Gönder
Yudumla ve Soru(lar) ve Cevap(lar) Bölümünden Türkçe ile ilgili Skeçler ile ilgili Kısaca Bilgi
  1. 1
    Ziyaretçi

    Türkçe ile ilgili Skeçler





  2. 2
    EFSER
    Bayan Üye





    Cevap: TÜRKÇESİ VARKEN…

    Selin : Günaydın Berk, nereye gidiyorsun?

    Berk : Part-time bir iş arıyordum. Dün bir arkadaşım beni bir şirketin halkla ilişkiler
    departmanına yönlendirdi. Şimdi oraya CV (sivi) vermeye gidiyorum.

    Selin : E-maille yollasaydın.

    Berk : Evet, ama kompütürüm bozuktu.

    Selin : Peki, neyle ilgili bir işmiş bu?

    Berk : Şirketin dökümanlarının check edilmesiyle ilgili bir işmiş galiba.

    Selin : Okey, anladım ama bu iş bana pek sempatik gelmedi.

    Berk : Haklısın, benim de pek konsantre olacağım bir iş değil gibi. Senden ne haber?

    Selin : Bugünlerde full doluyum. Dersler, okul… Yani anlayacağın hayatım monoton.
    Ama haftaya sınavlar finish.

    Berk : Ben de kriterlerime uygun bir iş bulursam yoğun bir döneme start vereceğim.

    Selin : Tamam o zaman, görüşürüz Berk.

    Berk : Tamam Selin, by by.


    Yukarıdaki diyalogda geçen yabancı kelimeler ve Türkçe karşılıkları:

    Part-time : Günün bir kısmı, parça zaman.
    Departman : Bölüm.
    CV : Özgeçmiş.
    E-mail : E-posta.
    Kompütür : Bilgisayar.
    Check : Kontrol.
    Okey : Tamam.
    Sempatik : Sevimli.
    Konsantre : Yoğunlaşma.
    Full : Tamamen.
    Monoton : Tekdüze.
    Finish : Son.
    Kriter : Ölçüt.
    Start : Başlangıç.
    By by : Güle güle.







+ Yorum Gönder
5 üzerinden 5.00 | Toplam : 2 kişi